miércoles, 16 de enero de 2008

Entrevista Eduardo Centeno 01 de 06

Chicos aca va una serie de fragmentos en crudo de una de las entrevistas que hicimos en Santo Tome, les recomiendo subir el volumen porque el entrevistado habla claro y pausado pero muy bajito...
Ante todo infinitas gracias a este gentil hombre, que armado de una enorme paciencia, nos regala muchos de los hilos que tejen las tramas que bordan la identidad de nuestros 4Pueblos.

cada capitulo tiene un desgrabado, entiendan que hay veces que, como a cualquiera le pasa cuando lo estan acosando con preguntas, en el apuro dice una cosa cuando en realidad quiere decir otra. el desgrabado trata de señalar esos puntos, como tambien se incluye la verificacion por otra fuente cuando es necesario o se pide ayuda para su verificación cuando no es posible hacerlo via google.

Concepcion (yaguareté corá o corral del tigre) y Loreto fueron fundados por los indios de aca (las misiones de la costa del río Uruguay)...
en 1817, cuando Chagas quema toda la costa del (río) Uruguay, los indios cruzan el Uruguay (seguramente queria decir: el estero) y fundan esos dos pueblos... en ese entonces era el departamento de san miguel, ahí fundaron concepción y loreto, (...) eran aldeas...

. . . Esta posiblemente fue una de las sedes del ejercito guarani...

. . . Nosotros no existimos esta es una zona de paso. dicen entramos a la argentina dicen ellos (los brasileños), no hay un colegio es un desastre esto . . .
. . . La existencia de este pueblo se debe justamente a las ruinas, el pueblo original de 1830 estaba a 17 km de aca, nacio por el comercio con paraguay y por un decreto de (gobernador) Ferre, los comerciantes brasileños de sao borja le vendian armas al dictador Francia, y despues a los (mariscal) López . . .

No hay comentarios: